« 【合掌】日式居酒屋 | Main | 台灣神鬼傳奇 »

不甚喜歡的哈利波特電影

特別喜歡哈利波特。喜歡讀哈利波特的書,喜歡聽哈利波特的有聲書,可是電影只是普普而已。

隨手捻來都可以說出嫌棄 hp 電影的理由.. 但是最主要的原因是選角。請告訴我, 為什麼要選可怕的、特大號、像吃了生長激素的 daniel radcliffe,而不選可愛的 haley joel osment? (靈異第六感的小男主角.. 當初傳出 spielberg 要導 hp,指定要 hjo 演 harry,只是羅林較中意 dr) harry 的個子不是應該比同年小朋友還要小嗎?harry 不是應該是綠眼嗎?hermione 不是應該頂著大板牙和一頭亂髮直到第四集嗎?電影裏的 weasley 家雙胞胎明明是明顯的一高一矮,還要觀眾假裝分不出他們誰是誰... 太多太多可挑剔的了。何不乾脆就不要一直強調電影是完全忠於原著,這樣觀眾就不會頻頻拿原著來比較了。

什麼,你們認為我太嚴格了?這樣吧,讓我們來看看小演員們的照片。



hp 第一集於2001年11月開始上演,電影裏三個小朋友都該是11歲
這時演 harry 的 dr 是12歲、演 ron 的 rg 是13歲、演 hermione 的 ew 是11歲



hp 第二集於2002年11月上映,電影裏三個小朋友都該是12歲
這時演 harry 的 dr 是13歲、演 ron 的 rg 是14歲、演 hermione 的 ew 是12歲



hp 第三集於2004年6月開始上演,電影裏三個小朋友都該是13歲
這時演 harry 的 dr 差一個月15歲、演 ron 的 rg 差兩個月16歲、演 hermione 的 ew 是14歲



說真的,電影公司跟羅林也該差不多一點吧?第一集裏三個人都像11歲的小朋友,第二集也還矇的過去,第三集呢?誰會相信 harry 跟 ron 是13歲? ok,ron 在書裏就是應該比較高大,這也就算了;但 harry 呢?第三集第一章就已經說了:「harry, though still rather small and skinny for his age...」有誰會相信這個已經長到173公分 (而且一定還在繼續長高當中) 的青少年會是 *比他那個年紀該有的還要矮小一點瘦一點* 的13歲的 harry?實在是有些牽強~

不過我大概不是唯一這麼想的觀眾.. 不然網路上不會出現要求電影公司不得換掉目前飾演 harry 角色的 dr 的請願行動。不了解這些人是怎麼想的?因為就算不看 dr 的身高,他也很明顯的是個完全不會演戲的演員。針對這一點,看來我的看法也並不寂寞;紐約時報給予第三集的電影尚可的評價,只是... 「.. the film's major weakness, sad to say, is harry himself. approaching adolescence, daniel radcliffe may also be reaching the limit of his range as an actor; he seems unable to summon the complex, volatile emotions that the story, with its notes of grief and rage amid the usual boarding-school intrigue, demands...」不論如何,dr 就是不符合我心目中 harry 的形象。他太成熟太高大,沒有綠眼睛,面對 voldemort 時勉強想要表達出的恐懼跟憤怒感、一點也不令人信服... 每次想起 dr 扮演的 harry 在第一集最後面對 quirrell / voldemort 時,超級勉強加牽強的演技,就讓我想都不敢想萬一 dr 得要演出愛慕 cho chang的景象.. 連在腦海中都慘不忍睹。

批評了半天,原來不喜歡 hp 電影最最最重要的原因是因為 harry 是由 dr 來演的,其他原因相比之下就有點微不足道了。還是回去重覆看書跟聽有聲書吧.. 至少這樣 hp 系列還會繼續留在我的 *最 enjoy 的書本* 之一。



p.s. 不知道有沒有人也這樣覺得,daniel radcliffe 雖然完全不像 harry,但是好像越長越像魔戒裏的 frodo?


Comments

哈哈
你這麼一說好像還真有點像
我對丹尼爾是沒什麼太大的感覺
但是我還滿喜歡愛馬華特森
所以只要不要換掉她其他的我都無所謂吧

totally, absolutely, definitely, 100% AGREE with you.
beats me why they dont use 可愛的 haley joel osment - not only he looks like harry, but he can actually act!
could this be great mind think alike?

我講個題外話,即然你提到魔戒。
說真的,魔戒裡我最不愛看到Frodo,可能因為它辦事不利吧!
i know, 我太嚴厲了-_-
那可是魔戒呢!誰能不被誘惑。
回到正題,說真第3集三位主角已經登大人了,再演下去要改成霍格華滋魔法「高中」了。

以下離題回應cassandre
魔戒裡Frodo辦事不利因為他是哈比人
不是武功高強的劍客 精靈 或巫師
也正因為是哈比人才不受魔戒誘惑

turtle:愛瑪華特森真的是很可愛,好擔心她長大後跟演E.T.的小女孩的drew barrymore一樣,越大越不好看...

me: this is definitely a well demonstrated case of *great minds think alike* lol..
then again, maybe we should wait till i start to discuss matrix the movie, then we shall see~

cassandre:說到魔戒電影,我也想抱怨.. 選角是不錯,可是第二集的劇情跟書裡為什麼差。那。麼。多?
還敢在電影最後寫說是:based on 原著!應該說是 adapted from 原著才是!
我想妳說frodo辦事不力,指的應該是電影裡吧?
原著裡frodo很努力呢.. 看的都讓人蠻感動的~

mohawk:你提到*武功高強的劍客 精靈 或巫師*,你忘了提*矮人*的gimli(金力?)了..
容易激動的他一定會吹鬍子瞪眼,急著要砍人了,呵呵~

Heya i’m for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you aided me.

Post a comment

Archives